koko_ha.のサンキューレター到来!(カモフライ・エフェクト!! ~koko_ha.のカモはアリゾナで旋風を巻き起こすのか!~) 

マルです。


おかげさまでkoko_ha.も先月、特に後半になってから多くのお客様がご来店くださいました。


先々月はお客様の急なキャンセルが偶然相次いでしまったり、一日ぽっかりと空いてしまう日もあったのですが、先月はその巻き返しを図るかのごとく、多くの方にご来店いただきました。心より感謝申し上げます。


まさに人生あざなえる縄のナントカ……ですね。人生常にアドリブ。なかなか先が読めないものです。


さて、そんな中あるものが届きました。

koko_ha.はがき1

koko_ha.はがき2


ででで~~ん。


koko_ha.のサンキューレターですね。今まで、右隅に北欧イラストが印刷されたはがきに中村がすべて文面を書いてお客様にお送りしていたのですが、さすがに手紙の量も日に日に増加し、ご来店くださったお客様それぞれに、はがき一枚分を書くのも追いつかなくなってまいりました。


そこで今、koko_ha.では様々な販促物を作っているということもあり、サンキューレターもイラレを使って新たに作り直すことにしたのでした。イラストのデザイン部分を多くし、その分、手書きコメントの箇所を縮小することにしたのです。上のはがきはそうしてできたデザインを、印刷会社さんにまわし、オフセット印刷によって刷りあげられたものなのです。


そして、今回もまた、無い知恵をギュ~~ッと固く絞って作らせていただきました。


せっかくなので簡単に解説させていただきます。


まず、はがきは2バージョン。アサオカモのやつとハクセキレイのやつですね。


kiitospaljon! オレンジ

kiitos paljon! ブルー


どちらも、kiitos paljonという言葉が入っています。これはフィンランド語で「どうもありがとございます」の意味だそうです。


kiitosの「ii」の頭の部分はそれぞれの鳥の足になっております。それから「j」のところには精油を垂らして色が黄色くなったようにいたしました。オレンジハガキの方の「j」はそのまましずくが滴って、下に精油のシミができるという表現を入れております。


精油 たれているところ


こんなふうに。


あと、細かいところで言えば、


ハクセキレイ足跡


ハクセキレイの足跡も下地の青いところと白いところで足跡の色を変えています。白いところの一番上の足跡は両方に接しているので、足の上部分下部分で色を変えています。傍から見るとまったくどうでもよい事ですが、こういう細かいところにこだわるのが好きなのです。性分なのです。


そのくせ大事なところがかえっていいかげんというか、大雑把だったりするんですよね。木を見て森を見ずというか、鳥の足跡見てハガキ見ず、なところがわたしにはあるかもしれません……(^^ゞ


ハガキ・アサオカモ


ちなみに、このオレンジのカードはカモがチョウを見て喜び、チョウは花を求めて飛び、その花は精油となって滴り落ち、滴り落ちた精油のボードの上に中村がお客様への感謝のコメントを書くという感じで、すべてのものが様々に連関しあっている様子を表現したくて描いてみました。まさに、バタフライ・エフェクト! カモフライ・エフェクト!!(意味不明)


……そうそう、それで思い出したのですが、最近koko_ha.のこのブログも海外からのアクセスがどど~~んと増えるようになって、「おっ、いよいよkoko_ha.もワールドワイドになってきたのだな」と思っていたら、なんてことはない、リファラスパムというただのスパムが入ってきているだけだったのでしたΣ( ̄ロ ̄lll) 「ガーン!」


まぁ、普通に考えて、そんなに多くの外国の方が日本語の記事を読むわけがないですものね。皆様もどうぞアナリティクスをお使いの方は、スパムにはくれぐれもお気をつけくださいませ。


さてさて。このハガキもお客様に感謝の気持ちとささやかなエネルギーを送り込めたら、と思っています。中村からも深く思いのこもったコメントが届くと思います(勝手にハードルを上げる……)。常に感謝の気持ちをもって。キートス パリヨン!……の精神で、これからも精進してまいりたいと思います(^^♪




<koko_ha.ミニトピック>

*koko_ha.の2015年 5月、6月、
オレンジでめぐらせよう! 心も体もリチャージキャンペーン!!を行います。
トータル100分以上のメニューをご利用のお客様に、オレンジ精油を使ったフットバス、頭皮マッサージ+エネルギーワークを「10分無料!」でお付けいたします。 ♪


よろしければ、ぜひ一度お試し下さいませ。

  
    ↓↓↓ 

オレンジでめぐらせよう! 心も体もリチャージキャンペーン!!


2015年 6月 の予約表 を更新いたしました。
皆様のご来店を心よりお待ちしております (^O^)

    ↓↓↓

アロマリラクゼーションサロンkoko_ha. 6月 予約表





   koko_ha.ホームページへ